SCROLL

Vrhunska lokacija s pogledom na more

Wie heißt es so schön? Wenn man einen erholsamen, genüsslichen, entspannenden und glücklichen Urlaub verbringen will, der auch ins Familienalbum Eingang finden soll, dann gilt Folgendes: Es zählt erstens die Lage, zweitens die Lage und drittens die Lage. Im Miramar kommt noch einmal extra Portion Lage dazu und...

...svejedno da li želite kratki odmor, wellness vikend ili pravi ljetni odmor – na pravom ste mjestu! Kažu, kad čovjek želi provesti opuštajući odmor, ispunjen uživanjem svim čulima, a slike s takvog odmora zaslužuju mjesto u obiteljskom albumu sa slikama, važna je kao prvo lokacija, kao drugo lokacija, i kao treće lokacija. U Miramaru je lokacija zaista jedinstvena i vrhunska!

… nahe zu Österreich, Deutschland … zentral in Europa

Nur zwei Stunden von der österreichischen Grenze entfernt, mit dem Auto leicht und in kurzer Zeit, mit dem Flugzeug aus Deutschland in 1 bis 2 Flugstunden (Flughafen Rijeka-Krk, Pula, Zagreb, Ljubljana, Triest, u.a.) oder auch mit bester Zuganbindung gut erreichbar, ist das Relax-Resort Miramar ein ideales Ziel auch für einen Kurzurlaub, einen Wochenend- oder Wellness-Urlaub. Nicht nur geeignet für Sommerurlaub - auch Ferien im Frühling und Herbst - ja sogar im Winter (Weihnachten- und Silvester oder die Neujahrstage) erleben Sie das herbstlich-winterlich mediterrane und milde Flair am Mittelmeer.

… direkt am Meer

Das Meer ist im 4 Stern Superior Hotel Miramar in Kroatien praktisch omnipräsent. Vom blau in blau, welches das Hoteldesign prägt, über den Meerblick, den fast alle Zimmer und Suiten genießen, bis zum hoteleigenen Fels-Badestrand, der sich unterhalb an die Hotelterrassen und Restaurants anschließt. Kristallblaues Wasser, der herrliche Ausblick auf die Kvarner Bucht, angenehme Wasser-Temperaturen – und der Duft nach Urlaub und der endlosen Weite der Adria. Hier lässt es sich ganz eindeutig aufleben, aufblühen und auftanken….

... smješten na Kvarneru, u neposrednoj blizini Rijeke, jedinstvenog geografskog položaja.

Iz Zagreba stižete autocestom za nepuna dva sata vožnje automobilom, iz Ljubljane za otprilike sat i pol – tako je malo potrebno za dolazak ravno na more!
Zračna luka Rijeka (Krk) ili Pula udaljeni su između 45 i 60 minuta vožnje.
Bilo za kratki odmor, vikend ili wellness odmor – Opatija je uvijek vrijedna putovanja! Hotel na moru koji ne nudi samo ljetnji odmor – od cvjetanja kamelije u proljeće, preko maruna i tartufa u jesen, prekrasnih zimskih dana (napose u vrijeme božićnih i novogodinšnjih praznika) – boravak u bilo koje godišnje doba nosi vlastitu notu Mediterana i naravno, Miramara.

… direktno na moru

More je praktički sveprisutno u Superior hotelu Miramar s 4 zvjezdice. Od plavog u plavom, koje karakterizira dizajn hotela, preko pogleda na more koji se pruža iz gotovo svih soba i apartmana, pa sve do hotelske stjenovite plaže koja je povezana s hotelskim terasama i restoranom. Kristalno plava voda, prekrasan pogled na Kvarnerski zaljev, ugodne temperature vode – sve ispunjeno mirisom odmora i nepreglednog Jadranskog prostranstva. Ovdje možete oživjeti sva svoja osjetila, procvjetati i napuniti se ponovno energijom….

... mirno, a ipak samo 10 minuta hoda od centra grada

Hotel Miramar smješten je na mirnom i tihom mjestu, okružen zelenilom s mediteranskim parkom i vrtom - ali samo 10 minuta hoda udaljen od živahnog središta sa svojim elegantnim carskim zgradama, povijesnim kafićima s terasama uz more, parkovima, malim buticima, suvenirnicama i tržnicom. Uronite u duh carske ere i hodajte stopama tadašnjih umjetnika, glazbenika, aristokrata i mislilaca ...

... smješten na Lungomare, na šetalištu cara Franje Josipa

Idiličnoj šetnici koja se od Lovrana preko Opatije do Voloskog proteže duljinom 10 km. Podignuta u doba Dunavske monarhije između 1889. i 1911. godine, obalna šetnica vodi pored mnogih sačuvanih vila i hotela iz carske ere. Duh i stil monarhije još uvijek se osjete. Kulturno-povijesna baština ono je što daje Opatiji prepoznatljivu notu i čini je jedinstvenom na ovom dijelu Jadrana!

… ruhig und doch nur 10 Gehminuten vom Zentrum Opatijas entfernt

Das Hotel Miramar liegt ruhig und beschaulich,  und mitten im Grünen mit seiner mediterranen Park- und Gartenanlage - doch zu Fuß nur 10 Minuten vom belebten Zentrum mit seinen eleganten imperialen Bauten, den historischen Cafés mit den Meeresterrassen, Parkanlagen, kleinen Boutiquen, Souvenirgeschäften und Märkten entfernt. Eintauchen in den Spirit der Kaiserzeit und auf den Spuren der Künstler, Musiker, Aristokraten und Denker von damals wandeln…..

… am Lungomare, an der Kaiser Franz Joseph-Promenade

An dieser idyllischen Flaniermeile, die mit ihren 10 km von Lovran über Opatija bis nach Volosko führt, liegt das Hotel Miramar. Errichtet in der Zeit der Donaumonarchie zwischen 1889 und 1911 führt die Küstenpromenade an vielen erhaltenen Villen und Hotels der Kaiserzeit vorbei. Das Flair der Monarchie ist immer mit dabei. Einzigartig unter den Badeorten der oberen Adria!